Portugal prevê vacinar quase 10% da população durante primeia fase


© Reuters.

LISBOA, 3 Dez (Reuters) – Portugal pretende inocular quase 10% da sua população contra o coronavírus durante a primeira fase do seu plano de vacinação, que dá prioridade às pessoas idosas com condições pré-existentes, aos profissionais de saúde e outros.

Francisco Ramos, o coordenador do grupo de trabalho de vacinação criado pelo Governo, disse na quinta-feira que a campanha começaria em Janeiro e que as vacinas seriam administradas gratuitamente nos centros de saúde de todo o país.

Texto integral em inglês: (Por Lisbon Bureau, Escrito por Catarina Demony, Editado por Andrei Khalip; Traduzido para português por Patrícia Vicente Rua)

BREVE-Corticeira Amorim emite 40 ME em Obrigações Verdes (2020-25)


© Reuters.

A Coriticeira Amorim anuncia que:

* Concretizou a sua primeira emissão de Obrigações Verdes no montante de 40 milhões de euros, pelo prazo de 5 anos.

* O empréstimo destina-se a refinanciar um conjunto diversificado de investimentos verdes realizados em 2017, 2018, 2019 e 2020.

Fonte: https:// Newsroom; Editado por Patrícia Vicente Rua em Lisboa)

NOVA 2-Voluntária e gratuita: Portugal aprova o plano de vacinação COVID-19


© Reuters.

(Acrescenta detalhes, citação do Primeiro-Ministro)

Por Catarina Demony e Victoria Waldersee

LISBOA, 3 Dez (Reuters) – Portugal anunciou na quinta-feira planos para vacinar pessoas contra o coronavírus voluntariamente e gratuitamente, e disse que esperava inocular quase 10% da população durante a primeira fase que começará no próximo mês.

Será dada prioridade às pessoas com mais de 50 anos com condições pré-existentes, tais como doenças coronárias ou problemas pulmonares, profissionais da linha da frente de sectores como a saúde, militares e segurança, bem como pessoas em lares e unidades de cuidados intensivos.

A primeira fase deverá ser concluída entre Janeiro e Fevereiro, disse Francisco Ramos, o coordenador da task force de vacinação do governo. Ele também disse que a primeira fase poderia prolongar-se até Abril, caso houvesse atrasos.

As vacinas serão administradas em 1.200 pontos de vacinação em centros de saúde de todo o país.

“Já podemos ver a luz ao fundo do túnel, mas nem todas as vacinas chegam no primeiro dia… chegarão gradualmente ao longo do ano”, disse o primeiro-ministro, António Costa.

Outros 2,7 milhões de pessoas serão vacinadas durante a segunda fase do plano, incluindo as que têm 65 anos ou mais, e espera-se que o resto da população seja vacinada durante uma terceira fase.

A Ministra da Saúde Marta Temido disse que o país comprará 22 milhões de doses de vacinas COVID-19 por 200 milhões de euros (243,14 milhões de dólares). Tinha assinado acordos de compra das vacinas com os potenciais fabricantes CureVac , Pfizer-BioNTech PFE.N , Moderna , Johnson&Johnson JNJ.N , Sanofi e GSK .

A unidade portuguesa da Pfizer disse na quarta-feira que poderia distribuir a sua vacina três dias depois de a agência de medicamentos da União Europeia ter dado luz verde.

Portugal, com uma população de cerca de 10 milhões de pessoas, registou 307.618 casos de coronavírus, com 4.724 mortes.

Após uma primeira vaga relativamente suave da doença em comparação com países como Espanha ou Itália, Portugal sofreu um número recorde de infecções e mortes durante a segunda vaga nas últimas semanas.

Texto integral em inglês: (Por Lisbon Bureau, Escrito por Catarina Demony, Editado por Andrei Khalip e Jane Merriman; Traduzido para português por Patrícia Vicente Rua)

Ryanair encomenda 75 aviões Boeing 737 Max


© Reuters. Ryanair encomenda 75 aviões Boeing 737 Max

É a primeira encomenda confirmada do Boeing (NYSE:) 737 Max depois de dois acidentes graves. É a primeira encomenda confirmada do Boeing 737 Max depois de dois acidentes graves. A Ryanair quebra a dinâmica ao encomendar 75 aeronaves, depois da autoridade aérea dos Estados Unidos ter proibido este modelo de avião devido a problemas de segurança. Desde essa altura, a Boeing corrigiu alguns problemas e deu um novo nome ao avião.

É um grande prazer anunciar hoje que estamos a aumentar o nosso pedido de aeronaves para 75 unidades. Que se vão somar aos 135 pedidos confirmados que já temos par a o Boeing 737 8-200, algo que representa um ponto de viragem.

Diretor executivo da Ryanair
Michael O’Leary

A Boeing vai encaixar 7,4 mil milhões de euros com o novo pedido; volta a contar com a aprovação da autoridade aérea dos EUA para voltar a operar com as aeronaves, mas ainda não o recebeu luz verde das autoridades europeias. Na quarta-feira fez um voo de teste no fará o primeiro voo comercial a 29 de dezembro.

‘Yields’ obrigações alemãs caem antes divulgação dados emprego EUA


© Reuters.

AMESTERDÃO, 4 Dez (Reuters) – Os rendimentos das obrigações alemãs baixaram modestamente no início da negociação, seguindo os Treasuries dos EUA, enquanto os mercados esperam um relatório sobre o emprego norte-americano que se espera mostre que a maior economia do mundo acrescentou muito menos empregos em Novembro do que no mês anterior.

Depois de ter surgido no início da semana com as apostas de que um pacote de estímulos nos EUA – de volta às cartas – ajudaria a aumentar a inflação, os Treasuries desceram na quinta-feira em antecipação ao relatório sobre o emprego.

Os rendimentos das obrigações alemãs de referência a 10 anos, que tinham seguido os Treasuries em alta, cederam na quinta-feira e descem cerca de 1 ponto base para -0,56% .

Texto integral em inglês: (Por Yoruk Bahceli; Traduzido para português por Patrícia Vicente Rua)

AGENDA PORTUGAL-Noticiário Financeiro Reuters


© Reuters.

DEZEMBRO

04

* Último dia da Web Summit 2020.

* Debate de urgência, requerido pelo grupo parlamentar do PSD, subordinado ao tema “A pandemia e as suas implicações nas políticas de habitação”, com a presença do ministro das Infraestruturas e Habitação, Pedro Nuno Santos, a partir das 1000 horas locais.

* Ministro de Estado, da Economia e da Transição Digital, Pedro Siza Vieira – Web Summit: Bringing the economy back to life, às 1400 horas locais.

* Debate e votação sobre extensão do Estado de Emergência, às 1500 horas locais.

* Secretária de Estado de Turismo, Rita Marques – Web Summit: Roundtable: “The Road to Normality”, às 1530 horas locais.

* Debate preparatório do Conselho Europeu, com a participação do Primeiro-Ministro, Antonio Costa.

09

* INE divulga Índice de Custos de Construção de Habitação Nova de Outubro.

10

* INE divulga Contas Económicas da Agricultura – 1.ª Estimativa de 2020; Estatísticas do Comércio Internacional de Outubro.

11

* INE divulga Estatísticas dos Serviços Prestados às Empresas em 2019; Índice de Produção, Emprego, Remunerações na Construção de Outubro.

14

* INE divulga Índice de Preços no Consumidor de Novembro; Construção: Obras Licenciadas e Concluídas do terceiro trimestre.

* Banco de Portugal divulga Boletim Económico.

15

* Reunião do Conselho de Estado.

17

* INE divulga Atividade Turística de Outubro.

* Banco de Portugal divulga Relatório de Estabilidade Financeira.

18

* Banco de Portugal divulga Indicadores Coincidentes.

21

* INE divulga Índices de Preços na Produção Industrial e Síntese Económica de Conjuntura de Novembro.

22

* INE divulga Índice de Preços da Habitação do terceiro trimestre e Taxas de Juro Implícitas no Crédito à Habitação de Novembro.

23

* INE divulga Contas Nacionais Trimestrais por Setor Institucional do terceiro trimestre.

29

* INE divulga Inquérito à Avaliação Bancária na Habitação de Novembro.

* Direção-Geral do Orçamento divulga síntese de execução orçamental (novembro 2020).

30

* INE divulga Índices de Produção Industrial de Novembro e Atividade Turística – Estimativa Rápida de Novembro de 2020.

JANEIRO 2021

04

* INE divulga Inquéritos de Conjuntura às Empresas e aos Consumidores e Estimativa Rápida do IPC/IHPC, de Dezembro.

07

* INE divulga Estimativas Mensais de Emprego e Desemprego de Novembro.

* Assembleia-Geral de accionistas da Mota-Engil.

08

* INE divulga Estatísticas do Comércio Internacional, Índice de Custos de Construção de Habitação Nova de Novembro.

11

* INE divulga Perspetivas de Exportação de Bens – 1ª Previsão de 2021 e Índice de Produção, Emprego, Remunerações na Construção.

13

* INE divulga Índice de Preços no Consumidor de Dezembro.

15

* INE divulga Atividade Turística de Novembro.

19

* INE divulga Índices de Preços na Produção Industrial e Taxas de Juro Implícitas no Crédito à Habitação de Dezembro.

20

* INE divulga Atividade dos Transportes – Estatísticas rápidas do transporte aéreo de Novembro de 2020 e Síntese Económica de Conjuntura de Dezembro de 2020.

24

* Portugal realiza Eleições Presidenciais.

25

* INE divulga Procura Turística dos Residentes

3.º Trimestre de 2020 e Inquérito de Conjuntura ao Investimento do segundo semestre.

28

* INE divulga Inquéritos de Conjuntura às Empresas e aos Consumidores de Janeiro de 2021 e Inquérito à Avaliação Bancária na Habitação de Dezembro de 2020.

29

* INE divulga Estimativa Rápida do IPC/IHPC de Janeiro de 2021 e Estimativas Mensais de Emprego e Desemprego de Dezembro de 2020.

(Por Lisboa Editorial)

Portugal diz “inaceitável” bloquear fundos de recuperação da UE



MILÃO, 4 Dez (Reuters) – Portugal juntou-se aos países da União Europeia condenando na sexta-feira a Polónia e a Hungria por atrasarem o pacote de recuperação da crise do coronavírus do bloco numa disputa sobre a ligação entre o desembolso dos fundos e as disposições do Estado de direito.

“É inaceitável que dois estados membros possam bloquear uma decisão que é muito importante e decisiva para toda a União Europeia e para a recuperação da Europa, e sobre tal argumento”, disse o Ministro dos Negócios Estrangeiros português Augusto Santos Silva numa conferência online em Roma.

“O Estado de direito é um dos valores e princípios básicos da União Europeia”.

A Hungria e a Polónia bloquearam durante semanas a libertação de fundos no valor total de 1,85 milhões de milhões de euros (2,25 milhões de milhões de dólares) do orçamento da UE para sete anos e de um fundo de desenvolvimento pós-COVID. Opõem-se à tentativa do bloco de condicionar os fundos ao respeito pelo Estado de direito e pelas normas democráticas. Texto integral em inglês: James Mackenzie; editado por Angelo Amante, Traduzido para português por Patrícia Vicente Rua)

Regime fiscal português da Madeira violou regras da UE em matéria de auxílios estatais


© Reuters.

LISBOA, 4 Dez (Reuters) – As empresas na ilha da Madeira beneficiaram ilegalmente de reduções fiscais ao abrigo do regime da Zona Franca da Madeira em Portugal, uma vez que não cumpriram o requisito fundamental de contribuir para o crescimento da região, disse a Comissão Europeia nesta sexta-feira.

Portugal, que criou o regime de auxílios regionais pela primeira vez em 1987, terá agora de recuperar os auxílios considerados incompatíveis com as regras da UE em matéria de auxílios estatais, acrescidos de juros, das empresas que não cumpriram as condições, afirmou a Comissão numa declaração.

A Comissão deu a Portugal oito meses para o fazer. Não se sabe quantas empresas poderão ser afectadas nem o montante total do auxílio a recuperar.

Há muito que os críticos reclamam que o programa converteu a Madeira num paraíso fiscal para indivíduos e empresas abastados que receberam milhares de milhões de euros em benefícios fiscais.

O programa para atrair empresas através da redução dos impostos sobre as sociedades e da concessão de isenções de outros impostos foi aprovado pela Comissão em 2007 e 2013.

Mas as regras eram claras: só podiam beneficiar empresas que criassem empregos na Madeira e se aplicassem a actividades “efectiva e materialmente executadas” na ilha.

Após uma investigação de dois anos, a Comissão constatou que foram concedidas reduções fiscais a empresas que não tinham dado “nenhuma contribuição real” para a região, com empregos frequentemente criados fora da Madeira e mesmo da União Europeia, e actividades não baseadas na ilha.

“O regime não foi implementado de acordo com estas condições fundamentais de compatibilidade”, disse a Comissária da Concorrência Margrethe Vestager numa declaração. “Isto constitui uma violação das regras da UE em matéria de auxílios estatais”.

O Ministério das Finanças de Portugal disse à Reuters numa resposta por e-mail “o Governo vai analisar as conclusões da auditoria da CE e partilhar a revisão com o Governo Regional da Madeira”. Não elaborou. O Governo já disse anteriormente que o esquema beneficiou a ilha.

Texto original em inglês: (Reportagem de Catarina Demony e Patricia Rua, traduzido para português por André Vitor Tavares em Gdansk Newsroom)

Dinamarca deixa de explorar petróleo no Mar do Norte até 2050


© Reuters. Dinamarca deixa de explorar petróleo no Mar do Norte até 2050

A exploração de petróleo e gás no Mar do Norte por parte da Dinamarca tem os dias contados. O país cancelou a última ronda de licenciamento e decidiu acabar com esta atividade até 2050. Anunciou que está “a pôr um fim à era dos combustíveis fósseis”, dando mais um passo para se tornar um país mais verde.

Dan Jørgensen, Ministro do Clima, Energia e Utilidades, diz: “A Dinamarca deve ser um exemplo de liderança verde e uma das formas de o fazer é colocar uma data final na extração de petróleo, mesmo se é o maior produtor de petróleo na União Europeia. Se pararmos antes de 2050, o preço seria muito mais elevado e o efeito climático também”.

A Dinamarca tem 20 campos de de petróleo e gás e 55 plataformas de perfuração offshore. É o produtor número um na União Europeia, sendo que os dois maiores produtores europeus, Noruega e Reino Unido, são países não-membros da UE. A decisão agora aprovada pelo parlamento dinamarquês está a provocar preocupação no setor.

O diretor executivo da empresa responsável pela exploração do Mar do Norte pela Dinamarca, Jesper Høj Hansen, diz estar “aborrecido e preocupado, porque a grande reorganização verde que está a haver na indústria do petróleo e gás no país significa que a Dinamarca quer continuar a ser pioneira”. Diz ainda que que “o fim da exploração de petróleo no Mar do Norte pode também significar o fim da energia eólica”.

O fim da exploração de gás e petróleo no Mar do Norte pode significar também o fim da energia eólica (na Dinamarca).

Jesper Høj Hansen
CEO da North Sea Denmark

Já a organização ecologista internacional Greenpeace diz que esta decisão é “histórica para a necessária eliminação gradual dos combustíveis fósseis e uma vitória para o movimento em defesa do clima”.

Portugal libera viagens no Natal, mas restrições voltam para ano novo


© Reuters.

LISBOA, 5 Dez (Reuters) – Portugal vai flexibilizar as regras do coronavírus durante o período de Natal para permitir que pessoas visitem seus entes queridos, mas medidas serão reimpostas alguns dias depois para impedir as festas de Réveillon, disse o governo no sábado.

Embora a proibição de viagens domésticas não seja imposta entre 23 e 26 de dezembro, o primeiro-ministro Antonio Costa pediu às pessoas que evitem passar muito tempo em grandes reuniões festivas sem usar máscara facial.

“É essencial que este Natal seja um momento de compartilhamento, mas que neste compartilhamento não haja transmissão involuntária do vírus”, disse Costa a repórteres ao anunciar as medidas.

Não há limite de quantas pessoas podem se reunir por família para o Natal e o toque de recolher noturno será adiado das 23h às 2h nos dias 24 e 25 de dezembro.

“Hoje as famílias têm informações suficientes para saber que as reuniões familiares são momentos de risco”, disse Costa. “Temos de confiar no povo português”.

Para a véspera de Ano Novo, as festas de rua serão proibidas e as reuniões ao ar livre serão limitadas a um máximo de seis pessoas.

As pessoas ainda poderão se encontrar nas casas umas das outras, desde que permaneçam em seus próprios municípios e voltem para casa antes do toque de recolher, às 2 da manhã.

Após uma primeira onda relativamente moderada da doença em comparação com países como Espanha ou Itália, Portugal registrou um número recorde de infecções e mortes durante a segunda onda, embora a contagem diária tenha caído ligeiramente nos últimos dias.

Com uma população de pouco mais de 10 milhões de habitantes, o país registra 318.640 casos confirmados de COVID-19 e 4.876 óbitos.